On PVE other players can attack and reset your taming progress. A beach bob started punching a trike I killed for the hawk and punched the hawk resetting my progress to 0%. Also I was able to gain affinity by feeding it a dead sheep but after it was already gaining taming affinity from wild creatures.