Why does it take hours to download a 226 Mb download.
I have other games that don't take that long to download 2 Gb.
I think it may be time to look at what is actually going on during a download. If it has to look through all of the files to find where the new stuff goes then you need to re-think the update process.