I have been playing S.P. on my PS4 and i have also noticed getting stuck on the edge of foundations while transitioning from a foundation to regular ground, (so far its been Tek bridges, Tek foundations, Metal foundations, Rocks and other items). This also never happened before the last update, seeing as i have no access to the beta i don't see that being the issue.