The dire wolf... his face as a whole looks rather cartoonish and big bad wolf like. I’d go for a more real look, smaller eyes, not so bright yellow on the eyes, more dim gold. More bushy fur, like the sloth but more groomed. Maybe even have the fur on his back stand up when other wolfs are around, and I do agree on the naked legs. He should be bushy, head to toe.