My suggestion would be to:
1. make it be able to glide, divebomb, and conserve stamina in “gliding mode”
2. instead of making a bomber saddle make it a saddle like the diplo’s making able to carry lots of people who can equip weapons
I also think the hats should be accurate and be thicker than quetz but it should still look very fit and weightier than a quetz but should still look powerful and not just be a big pidgeon like the quetz. Although quetz is already more weightier than any pterosaur would have been.