I think you might be confused on how it works or I might be. My understanding is that the PC servers currently will be separate from anything related to the console servers. I thought they planned to release new servers that connects all 3 (steam, xbox, ps) so everyone would be on the same playing field. They also stated they will have console only servers as well. I think you may be worried for nothing <3