On Ark Genesis Single Player, there is a bug which causes certain types of dinos not to spawn. These creatures do not spawn in:
Bog Biome: kaprosuchus, sarcosuchus, baryonyx, piranha, coelacanth
Snow Biome: castoroides, otter
This bug is occurring on PS4, XBOX and PC